Carta de porte ADR: campos obligatorios y descripción oficial
Respuesta generada con cita verificable del ADR 2025 y el RD 97/2014 (Real Decreto 97/2014 sobre transporte de mercancías peligrosas por carretera).
Respuesta normativa
Respuesta:
Los fragmentos normativos proporcionados abordan requisitos documentales para supuestos específicos, pero NO incluyen la regulación general y completa de los campos obligatorios de la carta de porte ADR.
De los fragmentos disponibles, se extraen los siguientes requisitos mínimos comunes:
Campos mínimos identificados:
- Número ONU precedido de las letras "UN" [ADR 2025, §5.1.5.4.2, pág. 791]
- Nombre y dirección del expedidor [ADR 2025, §5.1.5.4.2, pág. 791]
- Nombre y dirección del destinatario [ADR 2025, §5.1.5.4.2, pág. 791]
- Designación de la materia según columna (2) de la tabla A del capítulo 3.2 [ADR 2025, §5.5.3.7.1, pág. 842]
Adicionalmente, el RD 97/2014 establece que los intermediarios en el contrato "deberán recabar del expedidor toda la información necesaria y la documentación obligatoria, que transmitirán al transportista juntamente con la carta de porte emitida" [RD 97/2014, Art. 35 (referencia indirecta), pág. 21].
Limitaciones:
Esta consulta excede sustancialmente el corpus actual. Los fragmentos no contienen:
- La sección de especificaciones técnicas generales de la carta de porte (Parte 5, Capítulo 5.4 completo)
- La lista exhaustiva de campos obligatorios según tipo de mercancía
- Requisitos de formato, márgenes, tipografía
- Información adicional por clase o grupo de embalaje
Recomendación: Consultar directamente ADR 2025, Parte 5, Capítulo 5.4 (Documentación) y RD 97/2014, Artículo 35.
Fuentes consultadas
- ADR 2025 — Parte 5 | §5.1.5.4.2 | pág. 791
- ADR 2025 — Parte 2 | §5.5.3.7.1 | pág. 842
- ADR 2025 — Parte 2 | §5.5.3.6.2 | pág. 841
- RD 97/2014 — §— | pág. 21
- RD 97/2014 — §Art.34 | pág. 21
- RD 97/2014 — §— | pág. 30
¿Eres consejero de seguridad ADR? adrcita te ayuda a preparar el informe anual y resolver consultas normativas con cita exacta.